2010. január 4., hétfő

Csak mosolyogj, és várj. Mást nem tehetsz.



"Mondják: jéggé fagy a világ,

Mondják megég.

Tudom, ilyen a vágy, tehát

Vallom a tűz teóriát.

De ha kétszeri lesz a vég,

Mivel volt dolgom gyűlölettel,

Én azt mondanám, hogy a jég

Is príma fegyver

És épp elég.

(Robert Frost: Tűz és jég)

(Ford: Imerh András)


Gyűlölettel ugyan nem, de kemény dolgokkal már volt dolgom, szóval..


Én nem kívánom, hogy azok ugorjanak elém, akiket szeretek, ha baj van. Nem szeretem ha őket érik a csattanó ütések, nem engem. Ha velem van baj, álljon elém, mondja nekem, én szívesen viselem! De ne azt bántsa, aki nem tehet semmiről. Nyomasztó csend, vagy szitkok, melyik a rosszabb? Ő egyiket sem érdemli! És felfogásom szerint még csak ok, vagy szükség sincs rá, a fenébe is!

Oké. Kitomboltam magam. Bocs, de utálom az igazságtalanságot. Miért nem tudok SEMMIT tenni? Megőrülök.. Agyvérzést fogok kapni. Áh. Miért Róla van szó? Bárki másról lenne annyival könnyebben viselném.

De nem hisztériázunk , mert azzal nem segítünk senkinek. És befejeztem a saját magam sajnáltatását is. Csak úgy érzem magam, mint a cica, aki a saját farkát kergeti.. Soha nem érheti el.. De a hasonlat nem jó. Lévén, hogy ő legalább élvezi ezt a folyamatot, neki játék, nekem meg nem. Nagyon nem. Igazságtalan folyamat, a felé, aki fontos nekem. Mondjátok meg, hogy tudok mindig mindenbe belekeveredni? Vagy amihez közöm van, abból mindig bonyodalom lesz? Ez enyhén szólva túlzottan pesszimista, ez nem én vagyok. De mit tehetnék? Olyan ez, mintha ketrecbe zárnál egy oroszlánt. Hiába látja a rácsokat mégis köröz, és kiutat keres. Ha van aki ezt olvassa látni fogja, hogy én is, elindulok egy pontról, és hiába észlelem út közben, hogy felesleges, hogy nem jutok eredményre, mégis mindig újra kezdem. Pedig nem tudok mit kezdeni vele. Nem tudok segíteni rajta, mert nem rajtam áll. Ez nem holmi szenvedély, nem vagyok se szerencsejátékos, se mazohista.. Ez jóval inkább keserű makacsság. Most önjellemezek? Talán tudnom kellene mit csinálok? Nem ártana. Minden normális ember tudja, hogy mit csinál. Elnézést, ki mondta, hogy normális vagyok? Eltévesztetted a házszámot, öcsi!

Nem jutok sehová. És nyávogni sem akarok, bármennyire is úgy tűnik.

Miért nem képesek egyesek normálisan felmérni, mi kinek a hibája?

Más témában pedig... miért élünk úgy egymás mellett, mint az ostoba halak? Nem törődve egymás érzéseivel. Komolyan, olyan érzésem van, mintha akváriumok sorát látnám. Ez úszkál itt, az úszkál ott, és szépen létezünk párhuzamosan. Csak az a baj, hogy ezek nem egyszemélyes akváriumok, hanem egy bazi nagy akvárium. Ja! És hogy a halak nem tipornak bele egymásba. Se a fiatal, se az idős halak.

Most hülyének néztek, de én értem.

Ui: ha valaki keres, elmentem szabadságra Tittel a baltikumra. A sípszó után hagyj üzenetet.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Könyvajánló: Lytons trilógia








Az 1920-as években kezdődő, majd három évtizeden és a II. Világháborún átívelő történet egy család életét követi nyomon. A Lytton dinasztián belül egyre több konfliktus érlelődik, miközben a történelem is egyre sebesebben sodorja őket magával.
Fordulatos családregény. Olyannyira, hogy 700 oldala ellenére nehéz letenni. Az utóbbi időben pedig, sajnos nem túl gyakori, hogy egy könyv képes legyen ezt elérni. A sodró lendületű, eseménydús regény nemcsak egy kis közösség életét, de a történelmi korszak fájdalmas tükrét is az olvasó elé tartja.
Celia Lytton anya és kemény üzletasszony, aki életét a család könyvkiadójának szenteli. Ikerlányai, Adele és Venetia, ezüstkanállal a szájukban születtek, gondolataik 18 éves korukban is csak a ruhák körül forognak. Adoptált testvérük, Barty, éppen az ellentétük, folyamatosan próbál kiszakadni a számára nyomasztó környezetből. A II. Világháború azonban nemcsak az ő, hanem a család többi tagjának, barátainak életére is felhőket vet, és miközben múltjukból féltve őrzött titkok kezdenek előkerülni, és minden erejükkel új szerzők és művek felkutatásán dolgoznak, a háborús világban meg kell tanulniuk újra élni – másképpen, más értékrenddel.
A Viharos évek utolsó lapja után sajnáljuk letenni a könyvet, olvasnánk még tovább. Szerencsére ezt hamarosan meg is tehetjük, sőt. A regény egy trilógia második része, mely azonban önmagában is megállja a helyét. Ha elolvassuk, kíváncsiak leszünk az előzményre (a Lázas évek már kapható), és várni fogjuk a folytatást.Penny Vincenzi regénye az Alexandra Kiadó gondozásában jelent meg

FORRÁS: http://www.kultography.hu/2011/08/26/egy-csalad-tele-titkokkal-%E2%80%93-viharos-evek/